licensecheck with machine-readable (DEP5) output formatting

Some time ago I finally looked into patching the licensecheck script to add DEP5-like output formatting capabilities. You can grab the result here. The patch is submitted to the corresponding bug in the Debian BTS - which is open and unfixed since long. Please try and report/fix any issues.